Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Fast Private Jet S.R.L.
Vorbemerkungen
1. Sofern nicht anders angegeben, sind die nachstehend definierten Bedingungen als allgemeine Vertragsbedingungen zu verstehen, die für alle Buchungen gelten, die der Kunde bei Fast Private Jet Srl, nachfolgend „FPJ", vornimmt, einer in Italien eingetragenen Gesellschaft mit Sitz in Dolcè, via Pegrosse 508/D 37020 Dolcè (VR), eingetragen im Handelsregister von Verona unter der Nr. VR-431761, USt-IdNr. IT04573290238, PEC fastprivatejet@pec.it, Stammkapital 650.000,00 Euro.
2. Kunden, die den Vertrag unterzeichnen und/oder sich für die Inanspruchnahme der von FPJ erbrachten Leistungen entscheiden, akzeptieren damit auch ausdrücklich die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
3. Die Allgemeinen Bedingungen enthalten sowohl die Datenschutzerklärung als auch die Hinweise zur ordnungsgemäßen Nutzung der Website, sofern diese genutzt wird.
4. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie Ihre Flugleistung bei FPJ buchen.
5. Sollte eine der nachstehend aufgeführten Bedingungen für nichtig erklärt werden oder im Widerspruch zu geltendem Recht stehen, bleiben die übrigen Bedingungen in jedem Fall gültig und wirksam.
Parteien
Fast Private Jet: das Dienstleistungsunternehmen, das die besten Marktpreise direkt bei Flugzeugbetreibern ermittelt, um maßgeschneiderte Charterleistungen sowie alle von den Endkunden gewünschten Zusatzleistungen anzubieten.
Endkunden: jede Person, die auf www.fastprivatejet.com einen Ad-hoc-Charterflug anfragt und damit verbundene Leistungen erwirbt, gemäß den nachstehend aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Flugzeugbetreiber (Air Operator): das Unternehmen bzw. die Fluggesellschaft, das bzw. die über eine gültige Betriebsgenehmigung, ein Luftverkehrsbetreiberzeugnis (AOC) und weitere gleichwertige Unterlagen verfügt und den Flug durchführt.
1. Definitionen
1.1 „Vertrag": bezeichnet den schriftlich oder über die Nutzung der Website www.fastprivatejet.com, die im Eigentum der FPJ srl steht, geschlossenen Vertrag, geregelt durch Art. 52 des Gesetzesvertretenden Dekrets Nr. 70/2003, diese Allgemeinen Bedingungen sowie alle sonstigen besonderen Bedingungen, die in der Verkaufsrechnung und/oder im Vertrag enthalten sind.
1.2 „Flugzeug": bezeichnet das für jeden einzelnen Flug eingesetzte Luftfahrzeug (einschließlich Hubschraubern) mit bestimmten Merkmalen, die zuvor zwischen FPJet srl und dem Kunden vereinbart wurden.
1.3 „Verkaufspreis": bezeichnet den in der Rechnung und im Vertrag angegebenen Gesamtbetrag, den FPJ im Zusammenhang mit einem Kauf festgelegt hat.
1.4 „Flug": bezeichnet die einzelne, zwischen FPJ und dem Endkunden vereinbarte Strecke, die von einem bestimmten Flughafen abgeht und an einem bestimmten Zielflughafen endet.
1.5 „Reiseverlauf": bezeichnet den Flug und/oder eine Reihe von Flügen (einschließlich etwaiger Positionierungsflüge), die die Abflugorte, die Zielorte, die Zwischenstopps und die jeweilige Flugzeit sowie die voraussichtliche Abflug- und Ankunftszeit umfassen. Der Reiseverlauf kann, auch wenn er zuvor zwischen FPJ und dem Endkunden vereinbart wurde, aus Sicherheitsgründen und aufgrund technischer Erfordernisse Änderungen, auch erheblicher Art, erfahren, unbeschadet der vertraglichen Verpflichtung von FPJ, das Endziel zu erreichen.
1.6 „Flugzeugmietvertrag": bezeichnet kumulativ und/oder alternativ den Abschluss des Vertrags zwischen FPJ und dem Kunden und/oder die Ausstellung der Rechnung an den Kunden, die den Verkauf eines Ad-hoc-Charterflugs bescheinigt, in der auf diese Allgemeinen Bedingungen Bezug genommen wird und in der etwaige besondere Bedingungen angegeben sind. Der Vertrag wird in der Regel zwischen dem Endkunden und FPJ über IT- und/oder digitale Systeme geschlossen. Der telematisch geschlossene Vertrag unterliegt als Fernabsatzvertrag den Art. 52 ff. des Verbraucherschutzgesetzbuchs (Codice del Consumo).
1.7 „Kunde/Kunden": bezeichnet Personen, die sich für den Erwerb der Leistungen von FPJ entscheiden, die über die Website www.fastprivatejet.com, telefonisch, per Computer oder über jede andere von Fast Private Jet S.r.l. bereitgestellte und autorisierte mobile Anwendung verfügbar sind.
1.8 „Passagier(e)": bezeichnet die Person(en), für die der Flug und/oder etwaige Zusatzleistungen gebucht und bezahlt wurden und die von der Endleistung profitieren.
1.9 „Angebotsanfrage": bezeichnet das Verfahren, mit dem der Kunde unter Angabe der Flugdaten ein Angebot anfordert. Im Anschluss an diese Anfrage vergleicht FPJ die von den Betreibern übermittelten Preise, um den Bedürfnissen des Kunden gerecht zu werden, und erstellt ein Angebot einschließlich der Details oder Zusatzleistungen und besonderen Wünsche des Passagiers. Der im Angebot angegebene Preis, der Flugzeugtyp und alle im Angebot enthaltenen Details, darunter, aber nicht beschränkt auf Besatzung, Treibstoff, Flughafengebühren, Slots und Genehmigungen, stehen unter dem Vorbehalt der Prüfung der tatsächlichen Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Bestätigung durch den Kunden.
1.10 „Besondere Bedingungen": bezeichnet jede Abweichung von den Allgemeinen Verkaufsbedingungen.
2. Verkauf des Fluges
2.1 Nach dem Erwerb der Leistung wird dem Kunden das Flugzeug von Fast Private Jet S.r.l. über den Betreiber, der das Luftverkehrsbetreiberzeugnis besitzt, zur Verfügung gestellt; der Kunde verpflichtet sich, die Leistung gemäß den im Vertrag festgelegten Bedingungen zu nutzen (einschließlich aller besonderen Bedingungen, die dem Kunden beim Erwerb des Fluges bekannt sind und die er akzeptiert hat).
2.2 Die natürliche oder juristische Person, die die Leistung gebucht hat, kann dies auch im Namen Dritter tun, die tatsächlich von der Leistung profitieren, sofern sie die hier aufgeführten Bedingungen akzeptiert und die Verantwortung für die Verwaltung und Weiterleitung aller die Buchung betreffenden Mitteilungen, einschließlich dieser Bedingungen, an den oder die Begünstigten übernimmt.
2.3 Der Käufer der Flugleistung muss FPJ stets seine E-Mail-Adresse und Telefonnummer oder, falls abweichend, die des tatsächlichen Nutzers der Leistung mitteilen, damit FPJ ihn bei Flugunterbrechungen, etwa Verspätungen oder Annullierungen, direkt kontaktieren kann.
3. Charterpreis und Zahlung
3.1. Fast Private Jet S.r.l. stellt alle Informationen zu den Zahlungssystemen für die Anmietung von Privatjets oder Nebenleistungen im entsprechenden Bereich der Website www.fastprivatejet.com oder per E-Mail zur Verfügung. Der Kunde zahlt Fast Private Jet S.r.l. den Preis für den Flug oder die erbrachte Leistung entsprechend dem Betrag, der Währung und den Fristen, die in der Rechnung und im Verkaufsvertrag angegeben sind.
3.2. Der Verkaufspreis wird auch auf der Grundlage der Treibstoffkosten berechnet, die sich aus den offiziellen Notierungen zum Zeitpunkt der Flugbuchung ergeben. Steigt der Treibstoffpreis aus irgendeinem Grund zwischen dem Buchungsdatum und dem Flugdatum, muss der Kunde auf Verlangen des Flugzeugbetreibers Fast Private Jet S.r.l. einen Betrag in Höhe der Differenz zwischen den endgültigen Treibstoffkosten und den ursprünglich bezahlten Kosten zahlen.
3.3. Wird der in Vertrag und Rechnung angegebene Preis aus irgendeinem Grund vom Kunden nicht bis zur angegebenen Frist bezahlt, behält sich Fast Private Jet S.r.l. das Recht vor, den Flug nicht durchzuführen. Der Vertrag kommt, ebenso wie durch die Unterschrift auf dem Vertragsformular, nach Vorauszahlung des gesamten Betrags auf das Bankkonto von Fast Private Jet S.r.l. zustande, und zwar durch Belastung einer oder mehrerer vom Kunden angegebener Zahlungskarten (Kreditkarte, Prepaid-Karte, Debitkarte) und/oder per Banküberweisung oder ein anderes alternatives, gleichwertiges elektronisches Zahlungsmittel, das zuvor auf der Website angegeben wurde.
3.4. Bei Zahlung mit einer Kreditkarte wird dem Gesamtbetrag des Verkaufspreises eine Gebühr hinzugerechnet. Diese beträgt 3,62 % für Kreditkarten, die innerhalb der Europäischen Union ausgestellt wurden (Visa, Mastercard oder American Express), und 4,71 % für Kreditkarten, die außerhalb der Europäischen Union ausgestellt wurden. Fast Private Jet S.r.l. ist berechtigt, den vollen Betrag des Verkaufspreises zuzüglich der jeweils geltenden Gebühr (3,62 % bzw. 4,71 %) auf der oder den als Sicherheit angegebenen Kreditkarten per Vorautorisierung vorübergehend zu sperren. Erhält Fast Private Jet S.r.l. innerhalb von sechs Tagen (einschließlich Feiertagen und Vortagen von Feiertagen) nach der Vorautorisierung den vereinbarten, im Vertrag und in der Rechnung ausgewiesenen Betrag nicht auf seinem Bankkonto, ist es berechtigt, den Betrag ohne weitere Genehmigung des Kunden von den angegebenen Karten einzuziehen.
3.5. Keine Einwendung und/oder Einrede im Zusammenhang mit den Beförderungsbedingungen berechtigt den Kunden, die Zahlung des für die bei Fast Private Jet S.r.l. gebuchten Flüge und/oder Leistungen vereinbarten Betrags auszusetzen und/oder zu verzögern.
3.6. Der Endkunde ist verpflichtet, alle Kostenpositionen im Zusammenhang mit etwaigen Auslagen und dem Flugbetrieb gemäß den Vertragsbestimmungen zu bezahlen. Falls ein Enteisen der Tragflächen des Flugzeugs erforderlich ist, fallen zusätzlich zu den vereinbarten Kosten weitere Kosten an, die dem Kunden mit einer ordnungsgemäßen Rechnung für den Aufpreis in voller Höhe in Rechnung gestellt werden. Fast Private Jet S.r.l. kann für die zusätzlichen Kosten dieser Leistung eine Vorautorisierung auf der Kreditkarte des Kunden verlangen. Die endgültige Entscheidung über das Enteisungsverfahren liegt allein beim Flugzeugbetreiber und beim Kommandanten des Flugzeugs.
3.7. Leistet der Kunde die Zahlung nicht innerhalb der im Vertrag und/oder in der Rechnung angegebenen Frist, die stets als zwingend und im Interesse von Fast Private Jet Srl wesentlich zu betrachten ist, sperrt Fast Private Jet Srl auf der bzw. den bereits angegebenen Kreditkarte(n) einen Betrag von 1.500 Euro oder mehr (oder den Gegenwert in Fremdwährung). Dieser Betrag wird nach Zahlung der Rechnung gemäß der geschlossenen Vereinbarung und diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen freigegeben. Es gilt als vereinbart, dass Fast Private Jet S.r.l. den gesamten zuvor gesperrten Betrag auf einer oder mehreren Kreditkarten belasten darf. Steht die Kreditkarte nicht zur Verfügung, muss der Kunde die Enteisungsrechnung spätestens 7 Tage nach deren Erhalt bezahlen; Gleiches gilt für etwaige weitere Zusatzkosten.
3.8. Möchte der Kunde den Reiseverlauf ändern oder andere wesentliche Änderungen vornehmen (zum Beispiel Abflugzeit, Passagierliste, Flughafenwechsel oder sonstige Flugwünsche), ändert FPJ die Flugbuchung, sofern möglich und sofern der Betreiber diese Änderungen akzeptiert; in diesem Fall werden etwaige Zusatzkosten dem Kunden in Rechnung gestellt, der Fast Private Jet S.r.l. den fälligen Betrag innerhalb der im Vertrag festgelegten Fristen zahlen muss.
3.9. Die Zahlung des im Verkaufsvertrag vereinbarten Betrags kann per Banküberweisung, Kreditkarte, PayPal und Bitpay erfolgen.
3.10. Kann das Flugzeug aufgrund eines technischen Defekts nicht gemäß den Vorgaben der Flugreservierung fliegen, verpflichtet sich FPJ in angemessener Weise, ein geeignetes Ersatzflugzeug zu beschaffen und dem Kunden dabei weitere Zusatzkosten zu ersparen. Hat FPJ ein geeignetes Ersatzflugzeug gefunden (als geeignet gilt ein Flugzeug, das die vorgesehene Passagierzahl befördern und die im Vertrag und in der Rechnung vorgesehene Strecke bedienen kann), entscheidet sich der Kunde aber, die von FPJ vorgeschlagene Lösung nicht anzunehmen, ist FPJ in jedem Fall berechtigt, den vom Kunden gezahlten Gesamtbetrag (einschließlich Steuern) einzubehalten. Kann Fast Private Jet S.r.l. kein geeignetes Ersatzflugzeug finden, entspricht die Erstattung an den Kunden dem gesamten auf der Verkaufsrechnung ausgewiesenen Betrag. Bei mehr als einem Flug erstattet Fast Private Jet S.r.l. dem Kunden ausschließlich den Betrag für den nicht durchgeführten Flug. Alle vorstehenden Erstattungen, die eine teilweise Stornierung der Verkaufsrechnung zur Folge haben, werden anteilig wie folgt berechnet: Der an den Kunden zurückzuzahlende Betrag (ohne die Steuern für den Vertragsabschluss) ergibt sich aus der Gesamtzahl der im Verkaufsvertrag vorgesehenen Flugstunden, die aufgrund der Flugstornierung nicht durchgeführt werden können. Können beispielsweise 7 von insgesamt 28 Flugstunden nicht durchgeführt werden, erhält der Kunde eine Erstattung in Höhe von 25 % des Verkaufspreises (ohne Steuern).
3.11. Sofern vor dem Flug nichts anderes vereinbart wurde, ist die WLAN-Verbindung nicht im Verkaufspreis enthalten. Jede an Bord des eingesetzten Flugzeugs verfügbare Verbindung, die von Passagieren oder dem Kunden genutzt wird, wird dem Kunden nach Erhalt der Rechnung berechnet, ebenso wie jede andere vom Kunden in Anspruch genommene und von FPJ nicht autorisierte Leistung.
3.12. Flugbuchungen beruhen auf den international anerkannten ICAO-Codes (4 Buchstaben) und IATA-Codes (3 Buchstaben) der Flughäfen und nicht auf Flughafennamen, die sich ändern oder unterschiedlich ausgelegt werden können. Es liegt in der Verantwortung des Kunden, die im Vertrag, in der Rechnung und im Reiseverlauf angegebenen Flughafencodes zu prüfen und ihre Richtigkeit zu bestätigen.
4. Reisedokumente
Der Kunde muss alle erforderlichen Unterlagen (auch für gegebenenfalls an Bord mitgeführte Haustiere) für Beförderung und Flug beschaffen und vorlegen, wie sie nach nationalem und internationalem Recht festgelegt und vorgeschrieben sind. Alle Passagiere, die sich an Bord des Fluges befinden, müssen Fast Private Jet S.r.l. stets ein gültiges Ausweisdokument vorlegen (Personalausweis in Italien oder der EU, nur sofern für die Ausreise gültig, oder Reisepass für Flüge außerhalb der EU) sowie alle Informationen und die Unterstützung bereitstellen, die zur Vervollständigung der Unterlagen bei der Reservierung erforderlich sind. Es obliegt dem Kunden, alle von Regierungs- oder Flughafenbehörden verlangten Formulare, Selbstauskünfte, QR-Codes und PCR-Tests (Covid-19-Tests) auszufüllen und diese Unterlagen Fast Private Jet S.r.l. rechtzeitig, spätestens 24 Stunden vor dem Flug, zu übermitteln. Das Fehlen eines oder mehrerer der oben beschriebenen Formulare oder Unterlagen macht die Durchführung des Fluges unmöglich und gilt als Stornierung durch den Kunden mit einer Belastung in Höhe von 100 % des im Vertrag und in der Rechnung ausgewiesenen Preises. Die straf- und zivilrechtliche Verantwortung für die Unrichtigkeit oder Unwahrheit der übermittelten Angaben verbleibt beim Kunden und/oder den Passagieren; FPJ, das diese Unterlagen lediglich an den Betreiber oder andere zuständige Stellen weiterleitet, ist von jeder Haftung freigestellt.
5. Flugzeug und Besatzung
5.1. Der Flugzeugbetreiber ist dafür verantwortlich, das Flugzeug zum planmäßigen Abflug des Fluges bereitzustellen und dabei Leistungen, Ausrüstung, Treibstoff und Lufttüchtigkeit gemäß den Gesetzen und Vorschriften des Staates, in dem das Flugzeug registriert ist, angemessen sicherzustellen. Das Flugzeug wird vor Start und Landung vom Flugzeugbetreiber auf der Grundlage der geltenden Gesetze und Vorschriften geführt.
5.2. Im Einklang mit seinen allgemeinen betrieblichen Erfordernissen verpflichtet sich der Flugzeugbetreiber:
- das Flugzeug und das Betriebspersonal, einschließlich der Kabinenbesatzung, zur im Vertrag angegebenen Abflugzeit bereitzustellen;
- Betriebspersonal bereitzustellen, das die Passagiere am Eingang des Abflughafens, am FBO oder an dem vereinbarten Ort empfängt;
- Betriebspersonal bereitzustellen, das Kunden/Passagiere am Zielflughafen betreut.
5.3. Fast Private Jet S.r.l. verpflichtet sich:
- auf jede Kundenanfrage zur Art der Nutzung der erworbenen Leistung zu antworten;
- den Kunden/Nutzer unverzüglich über etwaige Verzögerungen in der Flugplanung zu informieren, gleich aus welchem Grund.
Der Kommandant des Flugzeugs hat sich um alles zu kümmern, was mit der Vorbereitung des Flugzeugs zusammenhängt: ob der Flug durchgeführt werden kann und/oder ob der Flug nach Beginn fortgesetzt werden kann. Der Kunde akzeptiert mit der Unterzeichnung des von Fast Private Jet S.r.l. übersandten Vertrags endgültig und unwiderruflich jede Entscheidung des Kapitäns zu allen Aspekten des Betriebs des Flugzeugs, einschließlich jeder weiteren Abweichung vom Reiseverlauf oder Änderung des Landeorts. In diesem Fall kann der Kunde von Fast Private Jet S.r.l. weder Kosten noch eine Erstattung verlangen.
5.4. Das gesamte Bodenpersonal und die Flugbetreiber, einschließlich der Kabinenbesatzung, sind ausschließlich befugt, Anweisungen des Flugzeugbetreibers und/oder des Kommandanten oder der zuständigen Behörden entgegenzunehmen.
5.5. Auf allen Flügen ist das Rauchen nach der geltenden Rechtsordnung nicht gestattet. Raucht der Kunde im Flugzeug (gleich welcher Art: Zigaretten, Zigarren und/oder elektronische Zigaretten), trägt er alle erforderlichen Reinigungskosten, die vom Flugzeugbetreiber festgelegt werden, zusätzlich zu etwaigen vom Flugzeugbetreiber vorgesehenen Vertragsstrafen.
6. Flugzeit, Zahlung, Ausstieg und Boarding
6.1. Erscheint ein Passagier nicht rechtzeitig zum Boarding, sind der Flugzeugbetreiber und Fast Private Jet S.r.l. gegenüber dem oder den Passagieren oder dem Kunden nicht verantwortlich. Der Flugzeugbetreiber ist nicht verpflichtet, anders zu verfahren als im vereinbarten Reiseverlauf vorgesehen. Der Kunde trägt etwaige Zusatzkosten und zahlt Fast Private Jet S.r.l. den Betrag, der erforderlich ist, um alle anfallenden Gebühren und Auslagen zu decken, die dem Flugzeugbetreiber durch die Änderung der Route oder des Zeitplans entstehen. Ist eine Änderung von Zeit und/oder Zielort nicht möglich, bleibt der Kunde dennoch zur Zahlung des Fluges verpflichtet, ohne Anspruch auf Erstattung.
6.2. Bei einer dem Betreiber zuzurechnenden Verspätung von mehr als drei Stunden (ausgenommen höhere Gewalt) werden dem Kunden entstandene Kosten und Auslagen vom Flugzeugbetreiber über Fast Private Jet S.r.l. erstattet.
6.3. Wird einem Passagier des Kunden die Einreise an einem Zielflughafen verweigert, muss der Kunde den Flugzeugbetreiber, dessen Mitarbeiter, Führungskräfte und/oder Vertreter für alle entstandenen Kosten oder Auslagen jeglicher Art entschädigen und schadlos halten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Steuern, Strafen oder sonstige Auslagen, die dem Flugzeugbetreiber oder Fast Private Jet Srl von der Einwanderungsbehörde in Rechnung gestellt werden) sowie zusätzlich für alle Kosten oder Auslagen, die für etwaige Beförderungsvereinbarungen dieses Passagiers bzw. dieser Passagiere bis in das Abflugland entstehen.
7. Stornierung des Fluges
Möchte der Kunde nach Unterzeichnung dieses Vertrags einen oder mehrere Flüge stornieren, behält Fast Private Jet S.r.l. die nachstehend angegebenen Prozentsätze als pauschale Stornogebühr ein. Betrifft die Stornierung mehrere Flugabschnitte, werden die Stornogebühren in Bezug auf das Datum des ersten Flugabschnitts und den Gesamtpreis berechnet.
- 20 % bei Bestätigung.
- 50 %, wenn die Stornierung zwischen 10 und 5 Tagen vor der Abflugzeit erfolgt.
- 75 %, wenn die Stornierung zwischen 4 Tagen und 48 Stunden vor der Abflugzeit erfolgt.
- 90 %, wenn die Stornierung zwischen 48 und 24 Stunden vor der Abflugzeit erfolgt.
- 100 %, wenn die Stornierung weniger als 24 Stunden vor der Abflugzeit erfolgt oder bei Nichterscheinen (No Show).
Eine Mitteilung über eine neue oder abweichende Flugstornierungsrichtlinie kann dem Kunden per E-Mail übermittelt werden.
Im Fall einer Stornierung kann das Guthaben nicht erstattet werden, wenn der Kunde die Zahlung mit Kryptowährungen vorgenommen hat. Das gesamte oder verbleibende Guthaben kann für zukünftige Flüge verwendet werden.
Bedingungen für Empty-Leg-Flüge
Diese Flüge werden ausschließlich zu den Sonderbedingungen für Empty-Leg-Flüge / Flüge mit besonderer Verfügbarkeit angeboten. Daher kann Fast Private Jet SRL (FPJ) für Empty-Leg-Flüge / Flüge mit besonderer Verfügbarkeit keine Garantie übernehmen und auch keinen Alternativflug gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen organisieren. Empty-Leg-Flüge / Flüge mit besonderer Verfügbarkeit zeichnen sich dadurch aus, dass sie von FPJ vorbehaltlich eines bereits bestätigten Masterflights zu einem reduzierten Preis und nur ausgewählten Charterkunden sehr kurzfristig angeboten werden.
Ein Empty-Leg-Angebot ist im Sinne dieser Standardbedingungen jede Flugbuchung, bei der ein niedrigerer Preis gewährt wird, weil der Kunde auf einem bestehenden Leerflugabschnitt oder einer ähnlichen Strecke reist, auf der die übliche Positionierung des Flugzeugs reduziert ist. Wird ein Empty Leg nach der Buchung dadurch nicht mehr verfügbar, dass Änderungen am Flugplan des Hauptcharters eintreten, werden dem Charterkunden des Empty Legs alternative Lösungen angeboten, gegebenenfalls mit angepassten Preisen.
Der Charterkunde eines Empty Legs, der nicht mehr verfügbar wird, ist nicht verpflichtet, die alternativen Lösungen anzunehmen. Werden diese innerhalb der mitgeteilten Annahmefrist nicht akzeptiert, wird vom Beförderer (Carrier) eine vollständige Erstattung der bereits gezahlten Entgelte und Gebühren, sofern vorhanden, angeboten. Die angegebenen Preise für Empty-Leg-Charterflüge beinhalten kein Catering, abgesehen von Bar- bzw. Kabinensnacks, sowie keine sonstigen Leistungen wie Enteisung oder WLAN-Kosten, die nach dem Flug zu Selbstkosten berechnet werden.
8. Pflichten des Kunden
8.1. Mit dem Erwerb der Leistung verpflichtet sich der Kunde, alle Anweisungen des Flugzeugbetreibers und/oder von Fast Private Jet S.r.l. zum Zweck der Erbringung der erworbenen Leistung zu befolgen.
8.2. Mit dem Erwerb der Leistung entbindet der Kunde den Flugzeugbetreiber und/oder Fast Private Jet S.r.l. von jeglicher Verantwortung für alle Ansprüche, Forderungen, Klagen, Verfahren und Kosten jeglicher Art, die sich aus Verhaltensweisen ergeben, die ihm und/oder den von ihm benannten Passagieren zuzurechnen sind.
8.3. Mit dem Erwerb der Leistung verpflichtet sich der Kunde, diese Bedingungen einzuhalten, auch kraft der durch Lizenzen und Genehmigungen erlangten Berechtigungen, und muss dasselbe Verhalten für jeden von ihm benannten Passagier sicherstellen.
8.4. Jeder Flug unterliegt Slot- und Parkvorgaben. Der Kunde ist mit der Unterzeichnung des Vertrags und der Zahlung des Fluges verpflichtet, den von der nationalen und internationalen Luftfahrtbehörde zugewiesenen alternativen Slot zu akzeptieren. Genehmigt der Zielflughafen das Abstellen des Flugzeugs nicht, übernimmt der Kunde etwaige Zusatzkosten für die Verlegung des Flugzeugs zum nächstgelegenen Flughafen, der das Abstellen erlaubt.
9. Vertragsauflösung
9.1. Jede Vereinbarung kann von Fast Private Jet S.r.l. durch schriftliche Mitteilung aufgelöst werden, wenn der Kunde:
- die fälligen Beträge nicht innerhalb der festgesetzten zwingenden Frist zahlt;
- ein Verhalten an den Tag legt, das nach Auffassung von Fast Private Jet S.r.l. die Position und/oder den Ruf von Fast Private Jet S.r.l. schädigen, in Misskredit bringen oder beeinträchtigen könnte.
9.2. FPJ srl behält sich im Einvernehmen mit dem Flugzeugbetreiber das unanfechtbare Recht vor, den Flug zu stornieren und/oder die Durchführung in folgenden Fällen zu verweigern:
- a) Der Kunde steht erkennbar unter dem Einfluss psychotroper und/oder alkoholischer Substanzen, die seine Fähigkeit zur Selbstkontrolle erheblich beeinträchtigen;
- b) Der Kunde wird im Besitz von Waffen jeglicher Art angetroffen, die er der Besatzung nicht zur Verwahrung übergeben will, und/oder anderer Gegenstände, die nach alleinigem Ermessen des Flugzeugbetreibers im Falle ihrer Verwendung eine Gefahr für die Sicherheit der Besatzung darstellen können;
- c) Der Kunde weigert sich, die Anweisungen der Besatzung für den Start zu befolgen.
- d) In allen anderen Fällen, in denen der Betreiber und/oder das mit ihm verbundene Personal aufgrund konkreter und belegbarer Anhaltspunkte Grund zu der Annahme hat, dass der Kunde während des Fluges Schäden an Sachen und Personen verursachen kann.
10. Kosten und Erstattungen
10.1. Wird ein Flug vom Kunden storniert, muss dieser Fast Private Jet S.r.l. unverzüglich alle fälligen und noch nicht bezahlten Beträge zahlen. Der Kunde verpflichtet sich, Fast Private Jet S.r.l. von allen Verlusten, Schäden, Kosten, Auslagen, Ansprüchen oder Verbindlichkeiten freizustellen, die dem Betreiber infolge der Stornierung entstehen und die dieser gegenüber FPJ geltend macht.
10.2. Der Kunde verpflichtet sich, Fast Private Jet S.r.l. bei Beschädigungen des Flugzeugs, gleich ob zufällig und/oder vorsätzlich verursacht, gegen bloße Vorlage der Steuerrechnung zu entschädigen. In diesem Fall ermächtigt der Kunde FPJ srl, den auf der Kreditkarte gesperrten Betrag im Umfang der bereits erteilten Vorautorisierung (1.500,00 €) einzubehalten; es gilt als vereinbart, dass FPJ für den Fall, dass der Schaden einen erheblich höheren Betrag erreicht, bereits jetzt ermächtigt wird, als Einbehalt einen Betrag von nicht weniger als 15.000,00 € einzubehalten.
11. Haftungsausschluss
11.1. Fast Private Jet S.r.l. haftet gegenüber dem Kunden nicht für Verspätungen oder Annullierungen der Leistung infolge höherer Gewalt, Arbeitskämpfen und/oder Streiks jeglicher Art (einschließlich des Personals des Flugzeugbetreibers selbst), Betriebsstörungen oder jeder anderen Ursache, die nicht vom Flugzeugbetreiber abhängt, einschließlich Unfällen oder Defekten des Flugzeugtriebwerks oder anderer damit verbundener Bauteile oder Maschinen.
11.2. Die durchgeführte Beförderung unterliegt den Bedingungen, die in den Flugunterlagen des Flugzeugbetreibers enthalten oder angegeben sind, einschließlich der in den „Allgemeinen Beförderungsbedingungen" vorgesehenen Maßnahmen. Fast Private Jet S.r.l. ist nicht verantwortlich für direkte oder indirekte Schäden, die dem Kunden vor, während oder nach dem Flug entstehen.
11.3. Der Kunde und/oder die Passagiere müssen sich bei den Sicherheitskontrollen und während der gesamten Flugdauer im Einklang mit den Standards verhalten, die durch die nationalen und internationalen Sicherheitsvorschriften vorgegeben sind. Der Betreiber behält sich das Recht vor, Passagiere an Bord zu akzeptieren oder abzulehnen, die offensichtliche Anzeichen von Intoxikation aufweisen oder unter dem Einfluss unerlaubter Substanzen oder Drogen stehen oder sich in einem offensichtlichen Zustand der Trunkenheit oder Erregung befinden, der den normalen Ablauf des Boardings und/oder des Fluges beeinträchtigen könnte. In diesem Fall muss Fast Private Jet S.r.l. dem Kunden die aufgrund des Verhaltens des Kunden und/oder der Passagiere nicht erbrachte Leistung nicht erstatten und behält den im vom Kunden unterzeichneten und bezahlten Vertrag enthaltenen Gesamtbetrag des Fluges ein.
12. Zusätzliche Allgemeine Bedingungen
12.1. Alle im Vertrag und in der Verkaufsrechnung für die Leistung enthaltenen Informationen und Mitteilungen müssen schriftlich erfolgen und gelten als wirksam, wenn sie per E-Mail, Fax, SMS oder WhatsApp-Nachricht an die Kontaktdaten der Gegenpartei zugestellt oder gesendet werden, wie sie bei der Buchung angegeben und auf der Rechnung ausgewiesen wurden. Jede dieser Mitteilungen gilt zum Zeitpunkt ihrer Absendung an die Gegenpartei als erfolgt. Entsprechendes gilt bei Verwendung der oben beschriebenen elektronischen Kommunikationsmittel für etwaige Bestätigungen, Zustimmungen zu Zahlungen per Banküberweisung, Kreditkarte(n) und jede andere Form der Zustimmung im Zusammenhang mit Flügen oder verbundenen Leistungen.
12.2. Die Einhaltung der Fristen durch den Kunden ist verbindlich, entsprechend den Verpflichtungen, die sich aus dem Erwerb der von Fast Private Jet S.r.l. erbrachten Leistung(en) ergeben.
12.3. Änderungen der Vereinbarung werden nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen und von beiden Parteien akzeptiert werden.
12.4. Der Verkaufspreis, die Zahlungsbedingungen und die sonstigen in jeder Vereinbarung enthaltenen Geschäftsbedingungen sind ausschließlich Fast Private Jet S.r.l. vorbehalten und dürfen ohne schriftliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben werden.
12.5. Der Kunde ist nicht berechtigt, Dritten eine mit Fast Private Jet S.r.l. geschlossene Vereinbarung abzutreten.
12.6. Flugzeugmietverträge unterliegen italienischem Recht und werden nach diesem ausgelegt. Alle Streitigkeiten, die sich aus der Anwendung, Durchführung und/oder Auslegung des Vertrags und dieser Bedingungen ergeben, unterliegen der Gerichtsbarkeit des italienischen Staates beim zuständigen Gericht in Verona.